Programm

Mittwoch, 15.11.2006, 19 Uhr

Vernissage der Doppelausstellung »Klaus Mann und Frankreich. Ein Exil-Schicksal« und »Wir sind so jung – so sonderbar. Klaus Mann und die Hamburger Kammerspiele«

in Anwesenheit von Professor Frido Mann.

Grußwort von Dr. Uwe Naumann
Eröffnungsvortrag der Kuratoren Dr. Dieter Strauss und Dominique Laure Miermont
Eröffnungsvortrag der Kuratorin Sabine Walter
Goethe Institut, Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Donnerstag, 16.11.2006, 17 Uhr
»Bitter ist die Verbannung, bitterer noch die Heimkehr«
Holländische Dokumentation über Klaus Mann (Regie: Bart van Esch)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Donnerstag, 16.11.2006, 19.30 Uhr
»…unverzeihlich, wenn Ihr weiterhin für Euch behieltet, was Ihr als die Wahrheit erkennt«
Klaus Mann: Politische Analysen – Französisch-deutsche Lesung
Vorleser: Christian Dieterle und Dominique Laure Miermont
Institut Français, Heimhuder Straße 55, 20148 Hamburg
Der Generalkonsul, Monsieur Tutin, lädt alle Zuhörer zu einem Glas Wein ein.

Freitag, 17.11.2006, 19 Uhr
»Der Vulkan«
Verfilmung des Romans von Klaus Mann (Regie: Ottokar Runze)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Samstag, 18.11.2006 (Klaus Manns 100. Geburtstag), 11 Uhr bis etwa 24 Uhr
Hommage an Klaus Mann: Vollständige Lesung seines Romans »Mephisto«
Goethe Institut, Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Dienstag, 28.11.2006, 19 Uhr
»Treffpunkt im Unendlichen«
Verfilmung des Romans von Klaus Mann (Regie: Horst Königstein)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Donnerstag, 30.11.2006, 19 Uhr
»Wo ich freilich ganz daheim sein werde…« – Klaus Mann und Frankreich
Vortrag von Dr. Veit Johannes Schmidinger
Goethe Institut, Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Freitag, 1.12.2006, 20 Uhr
»Die Musik in den Werken der Schriftstellerfamilie Mann«
Rezitation: Frido Mann, Violine: Vesselin Paraschkevov
Spiegelsaal im Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz 1, 20099 Hamburg

Samstag, 2.12.2006, 21.15 Uhr
»Bitter ist die Verbannung, bitterer noch die Heimkehr«
Holländische Dokumentation über Klaus Mann (Regie: Bart van Esch)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Sonntag, 3.12.2006, 17 Uhr
»Flucht in den Norden«
Verfilmung des Romans von Klaus Mann (Regie: Ingemo Engström)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Mittwoch, 6.12.2006, 19 Uhr
Das US-amerikanische Exil Klaus Manns
Vortrag von Fritz J. Raddatz
»Escape to life – Die Erika und Klaus Mann-Story«
Dokumentation über Erika und Klaus Mann (Regie: Andrea Weiss, Wieland Speck)
Einführung über das US-amerikanische Exil Klaus Manns
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Montag, 11. Dezember 2006, 20 Uhr
»Über die Lust und die Pflicht«
Ein Klaus Mann-Abend mit Gustav Peter Wöhler und Gila Cremer
Gastgeber: Thomas Ebermann
Polittbüro, Steindamm 45, 20095 Hamburg

Freitag, 19.01.2007, 19.30 Uhr
»Unser Markt ist zerstreut über den Kontinent und über den ganzen Planeten«
Klaus Manns Essays über Leben und Arbeiten im Exil – Französisch-deutsche Lesung
Vorleser: Christian Dieterle und Dominique Laure Miermont
Institut Français, Heimhuder Straße 55, 20148 Hamburg
Der Generalkonsul, Monsieur Tutin, lädt alle Zuhörer zu einem Glas Wein ein.

Samstag, 20.01.2007, 20.30 Uhr
»Doch über das Leid – siege das Lied!« – Ein Konzert für Klaus Mann
Konzept und Rezitation: Dominique Laure Miermont.
Bariton: Thomas Franke; Sopran: Alexandra Scholik; Klavier: Volker Nemmer
Liedergalerie, Friedensallee 7-9 (Zeisehallen), 22765 Hamburg

Sonntag, 21.01.2007, 19 Uhr
»Treffpunkt im Unendlichen«
Dokumentation über Klaus Mann (Regie: Heinrich Breloer)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Dienstag, 23.01.2007, 20 Uhr
»Homosexualität und Antifaschismus – die politische Entwicklung Klaus Manns«
Vortrag von Dr. Fredric Kroll, Freiburg
Buchladen Männerschwarm, Lange Reihe 102, 20099 Hamburg

Mittwoch, 24.01.2007, 17 Uhr
»Mephisto«
Verfilmung des Romans von Klaus Mann (Regie: István Szabó)
Metropolis, Dammtorstraße 30a, 20354 Hamburg

Freitag, 26.01.2007, 16 Uhr
Finissage der Doppelausstellung »Klaus Mann und Frankreich. Ein Exil-Schicksal« und »Wir sind so jung – so sonderbar. Klaus Mann und die Hamburger Kammerspiele«
Resümee: Michael Töteberg
Goethe Institut, Hühnerposten 1, 20097 Hamburg